
"A diferença entre um romancista e um louco é que o primeiro pode ir até a loucura e voltar." - Ernesto Sabato (1911 - 2011)
É, sobretudo, desafiante escrever sobre uma obra tão extraordinária quanto ‘Sobre heróis e tumbas’, do argentino Ernesto Sabato – reconhecidamente um dos mais renomados escritores do século XX. Tido como o melhor romance argentino de todos os tempos, ‘Sobre heróis e tumbas’ vai fundo no suspense, no mistério, e nos deixa ainda a profundidade e densidade dignas de um grande mestre, vencedor do Cervantes de 1984.
O livro foi dado como um “poema metafísico” pelo próprio Sabato, e não poderia ser melhor definido. Com uma narração única, vemos passar pelas mais de 600 páginas – muito bem traduzidas por Rosa Freire d’Aguiar – desde um jovem de dezessete anos até um heroi militar, Juan Lavalle, apresentando ligações curiosas, duplas, entre si. O romance é dividido em partes, e logo depara-se com a riqueza de Relatório sobre os cegos, uma das mais marcantes passagens da literatura argentina, onde tudo é duvidoso e as conspirações são inevitáveis.
Por fim, basta apenas classificar ‘Sobre heróis e tumbas’ como um volume fundamental, enciclopédico, inesquecível. Com questionamentos intrínsecos e uma trama muito bem idealizada, as poderosas mãos do quase centenário Ernesto Sabato fazem com que a obra torne-se obrigatória para aqueles que desejam conhecer mais sobre a Argentina, e, além do mais, mergulhar em uma ficção magistral, que merece ser lida e relida como poucas.
Sobre Heróis e Tumbas - Ernesto Sabato [Companhia das Letras]
Sabato disse certa vez que a diferença entre um romancista e um louco é que o primeiro pode ir até a loucura e voltar. Que o leitor se prepare para uma expedição aos subúrbios da loucura, aos subterrâneos de todos, neste que é o mais celebrado romance argentino do século XX.
O programa Literatura por País – Argentina é uma realização do Vá Ler um Livro em parceria com a Companhia das Letras.
-
Fátima Santiago



